眾所矚目的川習會昨(14)日登場,美國總統川普今(15)日凌晨發文透露,習近平稱美國是「衰落中的國家」,不過川普解讀,習近平指的是「瞌睡蟲」拜登(Sleepy Joe Biden)所執政的4年。白宮也在臉書轉貼貼文,並引述川普說法,強調美國現在是最「炙手可熱」的國家。

川普:「美國衰落」意指拜登

川普在發文中指出,習近平主席「非常巧妙地」將美國稱為「正在衰落的國家」,他指的是美國在拜登執政的4年中遭受的「巨大破壞」。川普列舉拜登時期多項爭議政策,包括大開門戶、開徵富人稅、性別認同爭議、跨性別參與校園比賽、DEI政策、糟糕的貿易協議以及失控的犯罪問題,並認為習近平說的完全正確。

川普隨後細數執政16個月以來的政績,包含在委內瑞拉取得軍事勝利、對伊朗進行軍事打擊、推翻拜登的DEI政策,並再次成為經濟強國,豐功偉業不勝枚舉,更稱「習近平主席也祝賀我,在如此短的時間內,取得如此多的巨大成就」。

川普強調,兩年前美國確實是一個衰退的國家,「在這一點上,我完全同意習近平主席的觀點」,但現在美國是世界上最炙手可熱的國家,盼美中關係能比以往更加牢固及融洽。

白宮轉發貼文 網友看法不一

白宮火速轉貼川普文章,並再次重申習近平提及的衰退是「瞌睡蟲拜登」時期。部分美國網友認可喊「史上最佳美國總統」、「顯然習近平很會討好別人」。

不過多數美國網友都有發現貓膩,「為什麼斷定他指的是拜登政府」、「如果真是那樣,他不應該說『曾經衰落的國家』嗎」、「我的天哪,我笑死了」、「喜歡這種諷刺」、「習近平在北京讀到這段話時大概是這麼想的:『我什麼時候說過這些話…?』」、「我認為他指的是川普當總統,而不是拜登」、「我敢肯定,他想說的是『你就是衰落的根源』哈哈」。