紐西蘭南島西岸今天發生規模5.9地震，當局隨後解除稍早發布的海嘯警報，並調降警戒層級至海嘯預警。

法新社報導，紐西蘭國家緊急事務管理局（National Emergency Management Agency）說明，「這項預警代表警報層級已下修」，並解釋說調降警戒層級是因地震規模低於初估值。

當局起初示警受影響地區民眾「立即前往」高處避難後，現在建議民眾留意岸邊可能出現「強勁且異常的水流」。

美國地質調查所（USGS）網站資料顯示，此次地震發生在紐西蘭當地晚間21時14分（台灣時間17時14分），震央位於紐西蘭南島的蒂阿努（Te Anau）北北西方，震源深度76.4公里。

⚠️ BREAKING: A strong 5.6 magnitude earthquake has struck the South Island of New Zealand. The deep tremor hit at a depth of 94 km at 09:14 GMT, centered roughly 85 km away from Queenstown, Otago. Sismo - New Zealand - Queenstown - Otago pic.twitter.com/RkvlhDc3fO — GeoTechWar (@geotechwar) July 16, 2026