据“日刊体育”7月6日报道,日本首相高市早苗在周一的参院决算委员会上,就其在美国期间自称“美国联邦议会立法调查官”的头衔断言“没有问题”。她还表示,刚赴美时因与前任者任期重叠,最初两个月是“实习生”身份,从第三个月起才正式就任。
公开资料显示,1987年至1988年期间,高市早苗通过日本企业家松下幸之助于1979年投资70亿日元创立的私立教育机构“松下政经塾”提供的机会前往美国留学,并通过美国政治学会提供的“国会学者项目”,在时任美国国会议员帕特·施罗德的办公室从事实习调研员的工作,参与调研美国的立法和政策。但在上世纪90年代回到日本后,高市早苗在媒体上介绍这段履历时,却使用了“美国联邦议会立法调查官”这一看似正式且带有“美国官方背景”观感的头衔。
高市6日在回答立宪民主党议员羽田次郎的质询时表示:“1987年,我希望能在时任美国众议员帕特·施罗德手下学习工作,于是写信申请并获得许可,随后前往美国。刚到那边的头两个月,我的身份是实习生。”
关于身份转换的缘由,她解释称:“这份岗位需要赞助资质,我当时确实具备相关资质,但岗位已有前任人员在岗,对方任期尚有两个月。等其任期结束后,从第三个月开始,我才满足国会研究员的任职条件。”
“此后办公室开始委托我处理各类议员事务所需的调研、分析工作,还给我配备了专属工位与名片。我在办公室内外均以国会研究员的身份开展工作,因此回到日本后介绍自身履历时,也沿用了这一头衔。”她补充说,“此前有报道称我不过是普通实习生,为此我还请美方办公室负责人出具书面证明,证实我确实以国会研究员身份履职。”
高市强调:“‘国会研究员’这一身份真实无误,美国国会官方文件中也写明,该职位和普通实习生存在本质区别。”
针对“美国联邦国会立法调查官”这一日文译名,她作出解释:“此前我为某大型报社旗下刊物撰稿,文中使用了Congressional Fellow一词,编辑表示读者难以理解,希望我附上日文译法。”
