紐約時報報導,美國聯邦法官6日公開一張據稱由已故淫魔富豪艾普斯坦在獄中留下的遺書,這是字條首度曝光。
字條開頭寫道:「他們調查我好幾個月——什麼都沒發現!!!能自己選擇說再見的時間,是一種享受。」最後寫道:「你們想要我怎麼做——崩潰大哭嗎!!沒意思——不值得!!」
這張字條由艾普斯坦的獄友塔塔廖內(Nicholas Tartaglione)據稱2019年在一本圖像小說中發現,紐時4月30日向法院申請解封後,由紐約州白原市聯邦地區法院法官卡拉斯(Kenneth M. Karas)於6日首度公開;尚未鑑定是否艾普斯坦親筆,這張字條多年來作為塔塔廖內刑事案件的一部分遭法院封存。
紐時引述司法部發言人稱,部門從未見過這張字條。CNN指出,司法部在一份法院文件中表示,不清楚這張據稱的遺書是否真實,「如解封申請所述,外界對艾普斯坦死亡相關情況似乎具有強烈公共利益」。
艾普斯坦2019年因涉未成年少女性交易遭逮捕不久後,在紐約大都會懲教中心被發現失去意識、頸部纏著布條,疑似企圖自殺未遂;數周後,他被發現陳屍牢房,終年66歲。紐約市法醫最終判定死因為自殺。
塔塔廖內從加州監獄受訪紐時描述,艾普斯坦當時自殺未遂被帶離牢房後,他在一本圖像小說中發現這張字條。「我打開書準備閱讀,它就在那裡」。他稱字條寫在一張從法律便條本撕下的黃色紙張上。
塔塔廖內曾是紐約州警察,當時因4人謀殺案候審而與艾普斯坦同囚。他表示,自己後來將字條交給律師,因為艾普斯坦當時一度聲稱是遭他攻擊,而非企圖自殺。塔塔廖內長期否認施暴,艾普斯坦之後也曾向監獄官員表示,自己與獄友「從未有任何問題」。
法院文件顯示,這張字條後來捲入塔塔廖內律師團之間長期法律爭議,因此相關資料一直遭封存,以保護律師與當事人的保密特權。
負責起訴塔塔廖內的曼哈頓聯邦檢察官辦公室未反對公開字條,並向法院表示,外界對艾普斯坦死亡經過「具有強烈公共利益」。
★珍惜生命,若您或身邊的人有心理困擾,可撥打
安心專線:1925|生命線協談專線:1995|張老師專線:1980