作者:沈丹扬
“月圆夜,孤影起炉火,日子悄悄又添岁……”电影《给阿嬷的情书》热映,主题曲《月下煮茶》被更多人听见了。我看到不仅潮汕本地人,天南海北甚至完全听不懂潮汕方言的朋友也开始学唱这首歌。他们中有人翻唱,也有人用器乐来演奏。音乐慢慢打破方言间的隔膜,温柔潜入更多人的内心。
这件事极大地鼓励了我,也让我和作曲李奕瀚老师更加相信,地方文化不只是地方的,只要情感饱满、表达真诚,就有机会跨越地域、跨越语言、跨越年龄,收获大众的共鸣。
我是广东汕头人,自从30多年前去北京求学,北京便成了我的“第二故乡”。在外工作生活多年,对故土反而多出一种微妙的距离感,也因此,让我重新发现很多有意思的日常。比如,长辈对年轻女孩的“催婚”,外出归来的年轻人在传统家庭观念与个人选择间的挣扎、日常生活中无处不在的喝茶场景……这些日常,都慢慢成为创作灵感来源,被写进《晨光照入外马路》《回》《月下煮茶》《道声珍重》等歌曲。充满烟火气与人情味的鲜活片段,变成了写作意象与情感来源。
2020年,生活忽然慢下来,我读了很多有关潮汕文化、人文、饮食、茶文化的书。读着读着,就写了几首和潮汕有关的歌曲,包括《月下煮茶》这一首。2024年,我与李奕瀚受邀一起为电影《给阿嬷的情书》创作音乐。我们用心写了好几首新歌,结果导演真正选中的,反而是《月下煮茶》。这首歌笔触很轻,所讲的并不是戏剧性的情绪,而是很安静的人生况味,就像有人在你旁边娓娓道来。制作上,我们力图保持干净的气质,选择以钢琴作为主要伴奏,希望它像月光一样,轻轻落在电影里,给观众留下足够的呼吸空间。其实很多歌曲都是如此,不是从一个很宏大的主题出发,而是从很小、带着生活气息的细节里,一点一点“长”出来,因此观众不仅“听”得见,更能“感受”得到。
过去20多年,我一直从事音乐交流工作,努力用世界性的音乐语言重新呈现中国民族音乐。这些经历让我越来越意识到,中国传统文化里藏着大量动人的“宝藏”,无论民乐、戏曲、方言,还是蕴藏其中的生活美学、人情伦理,它们都不是“过去时”,而是有着蓬勃生命力的文化表达。
文化从来不是静止的。它是一代人传给下一代人的东西,也是一代人重新把它唱给这个时代听。传统文化的当代表达,也不只是简单把古老元素“搬”进流行音乐,更重要的是透过旋律、歌词,让今天的人们触摸到那片土地上的气息、人情与温度,从中感受到自己的情感与生命。只要持续地进入当代人的情感、审美与生活,传统就会重新活起来。
作为音乐工作者,我们敬畏与热爱的不只是文艺创作本身,还有这片土地,以及它背后那些厚重而温暖的人情与文化。
(作者为歌曲《月下煮茶》词作者)